Orang orang sedang menunggu bus di halte , apakah mereka disebut kelompok ?

ya mereka disebut kelompok

Ya, dari sudut pandang sosiologi, kumpulan orang yang sedang menunggu bus di halte termasuk suatu kelompok.

Klasifikasi kumpulan orang tersebut adalah:
// Kelompok sosial semu (quasi-group) -- disebut demikian karena kumpulan orang tersebut tidak berkumpul berdasarkan suatu rencana (tidak direncanakan; spontan), tidak terorganisir, tidak ada kesadaran berkelompok, dan tidak ada interaksi dan kehadiran yang berkelangsungan.
// Kerumunan orang (crowd) -- disebut demikian karena kelompok ini bersifat sementara dan tidak terorganisir.
// Inconvinient casual crowd -- disebut demikian karena kelompok ini bersifat sementara (crowd) dan hanya berada di lokasi yang sama karena ingin menggunakan fasilitas yang sama (bus, dalam hal ini), setelah tujuan individual mereka terpenuhi (bus mereka datang), kelompok akan segera hilang (dispersed crowd; dispersi kerumunan).

Final ans:
Ya, orang-orang yang sedang menunggu bus di halte adalah suatu kelompok sosial semu.