B. Daerah

Pertanyaan

apa arti mulang bahasa sunda?

1 Jawaban

  • Mulang, kata dalam bahasa Sunda, artinya adalah pulang atau kembali. Kata mulang, dalam bahasa Sunda termasuk dalam kata yang kasar. Sinonim kata mulang dalam bahasa Sunda adalah "balik". Kata halusnya dari mulang atau balik adalah wangsul dan mulih. Wangsul adalah kata halus dari mulang yang digunakan untuk diri sendiri. Sedangkan mulih adalah kata halus dari mulang yang digunakan untuk orang lain. Di bawah ini adalah contoh kalimat dalam bahasa Sunda yang menggunakan kata mulang, wangsul dan mulih:

    1. Kuring rek mulang ka Bandung minggu hareup (kalimat kasar).
    2. Simkuring bade wangsul ka Bandung minggu payun (kalimat halus untuk diri sendiri).
    3. Pun lanceuk bade mulih ka Bandung minggu payun (kalimat halus untuk orang lain).

    Dalam bahasa Sunda dikenal adanya ragam bahasa. Dalam bahasa Sunda ada dua ragam bahasa, yaitu yang disebut Ragam Basa Hormat / Lemes dan Ragam Basa Loma (akrab). Ragam Basa Hormat / Lemes biasa digunakan untuk berbicara dengan orang yang lebih tua atau orang yang dihormat. Sedangkan Ragam Basa Loma biasa digunakan untuk berbicara seperti dengan teman yang sudah akrab.

    Dalam Ragam Basa Hormat / Lemes ada dua macam ragam bahasa halus, yaitu bahasa halus untuk diri sendiri (seperti dalam kata wangsul di atas) dan bahasa halus untuk orang lain (seperti kata mulih). Sedangkan untuk Ragam Basa Loma, tidak ada perbedaan antara kalimat loma untuk diri sendiri dan kalimat loma untuk orang lain (seperti kata mulang).

Pertanyaan Lainnya